Se trata de una traducción automática por software:

El mástil de arce/nogal de 5 piezas proporciona claridad tonal y un ataque superior. El ébano es un material sintético que se fabrica a partir de capas de papel negro y resina fenólica. Un diapasón de ébano proporciona un sonido fuerte y brillante. La tensión igualada ayuda a crear un tono más "vivo" y abierto. Pero el diseño también mejora la comodidad del jugador. La construcción de múltiples escalas se coordina ergonómicamente con la forma en que la mano del jugador se inclina a medida que se mueve hacia arriba y hacia abajo del cuello, lo que facilita una acción de juego rápida y cómoda. El cuerpo de Okoume proporciona un sonido brillante y sólido. Las pastillas Bartolini® BH2 brindan un extremo inferior ajustado, un rango medio contundente y una respuesta suave. La configuración de estilo de doble bobina maximiza la articulación y una pieza polar de hoja larga amplía el campo magnético, proporcionando una respuesta de captación de cuerda a cuerda equilibrada. El ecualizador de 3 bandas de Ibanez Custom Electronics es nuestro último refinamiento en el concepto de control de ecualización simple, directo y sensato. El Boost y Cut para el Mid Control se centran cada uno en frecuencias ligeramente diferentes, una innovación que ofrece un rango preestablecido de los tonos graves más favorables. El control de derivación EQ ofrece ajustes tonales de precisión, incluido un interruptor para elegir la operación solo pasiva. Cuando se activa la derivación de EQ, la perilla de control de tono agudo se convierte en el control de tono global para el circuito pasivo. El interruptor de frecuencia media de 3 vías permite a los músicos cambiar el tono medio entre 250, 450 y 700 Hz. El Mono-Rail V es el puente definitivo para el aislamiento de cuerdas de bajo. Cada puente está bloqueado de forma independiente y segura al cuerpo para una máxima transferencia de vibraciones sin interferencias.