Se trata de una traducción automática por software:

El preamplificador en línea iCON HyperDrive es la manera perfecta de aumentar la ganancia de sus micrófonos dinámicos o de cinta sin la coloración de un preamplificador. La ganancia se puede conmutar entre 23 dB o 46 dB.

Tome un micrófono dinámico estándar, añada el HyperDrive y benefíciese de la ganancia discreta de Clase A, lo que da como resultado un sonido a la par de un micrófono de condensador de clase mundial perfecto para voces e instrumentos. Grabar una guitarra acústica o clásica, por ejemplo, se convierte en algo muy sencillo: ya no es necesario subir el volumen del preamplificador y no es necesario utilizar condensadores ni resistencias en la vía de ajuste de ganancia. ¡Escuchará el sonido del micrófono, no el del preamplificador! El HyperDrive mejorará la calidad y el nivel de ruido de sus grabaciones y reducirá la probabilidad de zumbidos, interferencias y retroalimentación en las presentaciones en vivo.