Se trata de una traducción automática por software:

Debajo del elegante exterior se encuentra un dispositivo ZEN Stream tecnológicamente avanzado con un rendimiento superior. Tiene un solo propósito: simplemente enviar música desde Internet a su DAC sin perder calidad.
Sonido de alta definición PCM384/DSD256 a través de WiFi/LAN.
Arquitectura de código abierto optimizada: funciona con múltiples plataformas especializadas, completa y perfectamente preparada para el futuro, ya que se actualiza constantemente.

Facilidad de uso + implementación para audiófilos.
• Actualizar: agregue capacidad de transmisión en red a su sistema de audio existente y haga que cualquier convertidor sea compatible con ROON.
• Fácil conexión: conecte la salida al sistema a través de USB3.0 (compatible con USB2.0) o SPDIF.
• Transmisor HI-RES: gracias a los componentes de alta calidad, ZEN Stream admite PCM, DSD256 y MQA de hasta 384 kHz.
• Funciones futuras: se pueden agregar funciones y funciones adicionales en el futuro a través de USB-C o actualizaciones de Wi-Fi para mantener su transporte actualizado.
• Gran soporte: Stream ZEN se puede usar con TIDAL, Spotify, Qobuz, YouTube Music y más.

ZEN Stream está completamente diseñado por iFi: la implementación de hardware y software es absolutamente excepcional:
• Dos puertos SuperSpeed USB3.0 con tecnología de cancelación activa de ruido II.
• Salida S/PDIF con iPurifier incorporado
• Fuente de alimentación con tecnología Silent Power
• Software IFi desarrollado utilizando Volumio de código abierto como punto de partida, codificado y optimizado para lograr el software de transmisión más limpio sin competencia

ZEN Stream tiene una de las plataformas de software más optimizadas del mundo. Desde los controladores de dispositivos hasta el kernel (el corazón del sistema operativo), el shell (que se comunica con el kernel) hasta las aplicaciones y la interfaz de usuario, todo está totalmente optimizado para un funcionamiento fluido y un rendimiento de audio excelente.

Una parte ingeniosa del diseño del reproductor ZEN Stream es la posibilidad de elegir entre modos "Exclusivos": configuraciones individuales diseñadas para modos de funcionamiento específicos que garantizan el rendimiento más limpio posible. Todos los demás programas están desactivados, para minimizar la "inestabilidad del software", un aspecto que a menudo se pasa por alto y que afecta negativamente la calidad de la reproducción de audio en una computadora.

• Potente microprocesador ARM Cortex de cuatro núcleos y 64 bits.
• Las interfaces USB y S/PDIF están reguladas por relojes GMT de precisión femto para eliminar la fluctuación.
• Tecnologías Active Noise Cancellation II e iPurifier para interfaces USB y S/PDIF.
• Controlador de conmutador Ethernet inteligente
• Reguladores de voltaje con alto PSRR, baja corriente de reposo, bajas pérdidas y arranque suave
• Regulador de potencia preciso síncrono de alta velocidad de 1,6 MHz
• Condensadores C0G e inductores de baja ESR Taiyo Yuden y Murata.