Se trata de una traducción automática por software:

Como orgulloso propietario de Stratus 3D o Symphony 3D, esta actualización te ofrece la actualización definitiva para tu reverberación. Consigue los legendarios motores de reverberación de ambos plugins combinados en una sola y potente herramienta a un precio especial. Equinox no solo optimiza tu flujo de trabajo al consolidar tus herramientas, sino que también introduce funciones de última generación que no encontrarás en ningún otro lugar. Desbloquea el desenmascaramiento adaptativo dinámico, un navegador de presets rediseñado y efectos creativos únicos para llevar tu sonido a nuevas cotas. Importa fácilmente tus presets personalizados favoritos y continúa tu creatividad con una herramienta que te ofrece lo mejor de ambos mundos, garantizando que tus mezclas sean más limpias e impactantes que nunca.

• Obtenga lo mejor de ambos mundos: Esta versión cruzada combina los reconocidos motores de reverberación de Stratus 3D y Symphony 3D en un único complemento completo.
• Dile adiós a las mezclas fangosas: Una función única de desenmascaramiento adaptativo dinámico crea automáticamente espacio para su reverberación, garantizando que las voces y el diálogo permanezcan prominentes y claros.
• Conserve sus ajustes preestablecidos favoritos: Importa fácilmente tus parches personalizados de Stratus o Symphony a Equinox, lo que garantiza una transición suave sin perder tus sonidos preferidos.
• Características de siguiente nivel: Aproveche un navegador de ajustes preestablecidos rediseñado, efectos creativos como Freeze y Gate, y control de tono global para refinar su sonido más rápido que nunca.