Se trata de una traducción automática por software:

El PRISM fue diseñado utilizando un enfoque de sistemas para dar forma al tono. Si bien el PRISM contiene muchas características y circuitos, esos circuitos están diseñados con precisión para trabajar en armonía entre sí para crear una herramienta de modelado de tono única con una flexibilidad y un rendimiento inigualables. Alojado en una carcasa de acero inoxidable diseñada a medida que presenta ilustraciones grabadas con láser, ¡el PRISM es uno de los pocos pedales en el mercado que se ve tan bien como suena! ¡Siga leyendo a continuación para obtener más información sobre lo que hace que PRISM sea tan único!
Dado que muchos guitarristas intercambian guitarras pero conservan la misma pedalera y amplificador, querían crear una herramienta que les permitiera a los guitarristas volver a expresar sus equipos para la guitarra elegida y el ecualizador activo de +/-15dB en el PRISM logra esto con facilidad. . Este ecualizador activo brinda una cantidad increíble de control tonal y rango y tiene CERO interacción entre los controles BODY y TONE. Tener CERO interacción significa que cuando el jugador ajusta el TONO, solo ajustará la respuesta de alta frecuencia y no hará que las frecuencias bajas cambien y lo mismo es cierto para el control BODY.
Como refuerzo/preamplificador, PRISM contiene tres de las voces de refuerzo más distintas disponibles. Un impulso limpio y transparente sin coloración tonal (TRANS), un impulso que emula un amplificador de válvulas (AMP) y, finalmente, el circuito de impulso que lo inició todo, el refuerzo de agudos de silicio (COLOR). Estos tres circuitos representan más de 50 años de efectos de guitarra, desde el pedal de guitarra más antiguo jamás fabricado hasta los circuitos sonoros transparentes más modernos.