Se trata de una traducción automática por software:

La Serie JHS Pedals 3 es una colección de pedales diseñados para brindarle asequibilidad y simplicidad sin comprometer la calidad. Cada pedal de la Serie 3 lo fabricamos nosotros en Kansas City, MO, utilizando piezas de alta calidad, control de calidad y atención a cada detalle. Cada pedal tiene tres controles simples y un interruptor que ofrecen una amplia gama de sonidos, perfectos tanto para principiantes como para profesionales. La serie JHS 3 inspirará tu forma de tocar y te ayudará a explorar nuevos sonidos a un precio totalmente accesible.
A principios de la década de 1980, Brian Eno inventó un efecto llamado "Shimmer", que se popularizó en The Unforgettable Fire (1984) de U2. El efecto mezcló efectos de reverberación ambiental y de octava en la caída de la reverberación. El Octave Reverb de la Serie 3 es nuestra versión de este efecto clásico que se ha utilizado durante décadas para permitir que la guitarra cree pads y texturas que llenen el espacio ambiental. Alterna capas hacia arriba en sonidos de octava superior, mientras alterna capas hacia abajo en sonidos de octava inferior.