Se trata de una traducción automática por software:

los JHS Rubio Artificial Madison Cunningham Signature Pedal es básicamente un enfoque simple del sonido característico de Madison: un sonido de vibrato siempre activo y ligeramente tridimensional. El conmutador de pedal secundario cambia entre las dos secciones preestablecidas de velocidad/profundidad. Es un pedal de modulación de vibrato de tono real con dos modos de fácil acceso para uso en vivo. Este pedal de vibrato flexible y distintivo presenta un ecualizador de inclinación activo además del control de volumen global. Girarlo hacia la izquierda aumenta los mínimos y reduce los máximos, mientras que girarlo hacia la derecha aumenta los máximos y reduce los mínimos. El interruptor de pie izquierdo enciende el efecto y el derecho cambia el preset A o B. Cada preset tiene el mismo rango de velocidad/profundidad y permite dos configuraciones conmutables diferentes.

• Pedal de efectos de vibrato
• Modelo exclusivo de Madison Cunningham
• Operación digital
• Dos secciones independientes de velocidad/profundidad conmutables
• Controles para Volumen, EQ, Velocidad, Profundidad A, Velocidad, Profundidad B
• Pedal de derivación
• Conmutador de pie preestablecido A/B
• LED de estado
• Carcasa de metal
• Entrada jack mono de 6,3 mm
• Salida jack mono de 2 x 6,3 mm
• Fuente de alimentación a través de una fuente de alimentación de CC de 9 V opcional, conector cilíndrico de 2,1 mm x 5,5 mm, polaridad (-) en el interior
• Funcionamiento con batería no compatible
• Consumo de corriente 138 mA
• Dimensiones (L x An x Al) 119 x 89 x 38 mm / 4,69" x 3,50" x 1,50"
• Peso 454 g / 1 libra
• Hecho en EE.UU