Se trata de una traducción automática por software:

Esta pequeña caja de magia toma su señal de entrada y la divide en dos salidas siempre activas que están amortiguadas para que no pierda claridad o tono de ninguna manera. Conecte su guitarra y use una salida para enviar su señal limpia a algún lugar como un afinador, mezclador, amplificador separado, etc... y envíe la otra salida a través de su tablero como de costumbre.

• carcasa de metal
• Toma de entrada mono de 6,3 mm
• 2 conectores de salida de 6,3 mm
• fuente de alimentación a través del adaptador de CC de 9 V opcional Enchufe de barril de 2,1 mm x 5,5 mm, centro de polaridad (-)
• funcionamiento con batería no compatible
• consumo de corriente: menos de 100 mA
• Dimensiones (L x An x Al): 95 x 47 x 35 mm
• peso: 120 gramos