Esta es una traducción automática generada por un software:

Pedal de efectos Preamp / DI diseñado y creado para permitir al usuario recrear los tonos de guitarra vintage con su equipo en directo, o en un entorno de estudio mediante el uso de circuitos analógicos 100% fiel al diseño y esquema de circuitos Vintage Neve. Está completamente libre de cualquier modelado digital. Se puede utilizar con micrófono, bajo, teclado, o incluso la guitarra acústica. Está equipado con dos etapas de ganancia en serie que producen hermosos tonos limpios, pero que también puede destruir cualquier señal en un hermoso lío confuso, lleno de armónicos ricos y el cuerpo con más de 39db de ganancia en el grifo. La realimentación local de cada etapa de ganancia hace que se produzca un tipo de distorsión muy singular. JHS usó la misma topología y la etapa de ganancia discreta encontrada en el Neve 1073, pero usó dos etapas de ganancia en serie en lugar de una. Los controles están disponibles en tres secciones separadas. La sección Gain (RED) está compuesta de tres partes: el Pre Volume (denominado "Pre-Vol") se puede utilizar de la misma manera que un botón Drive en un pedal overdrive. En este circuito, el Pre Volumen se encuentra entre las dos etapas de ganancia, y el ajuste del Pre Volumen determina cuánta señal continúa hasta la segunda etapa. El Master Gain (denominado "Master") es lo que normalmente se considera como un control de volumen, mientras que el Step Gain (marcado como "Step") cambia la ganancia de cada etapa de preamplificación en cinco etapas. La segunda sección de Control de Ecualizador / Tono (AZUL) es un tipo de Baxandall altamente modificado que está ajustado para una menor interacción de control y más capacidad de impulso / corte. Además de la entrada / salida de instrumento normal de 6.3mm que se encuentra en un pedal de guitarra, hay una entrada y salida XLR añadida para que el pedal pueda usarse como preamplificador de voz, bajo, acústico o teclado en vivo o en el estudio. La salida mono de 6,3 mm y la salida XLR son independientes y permiten al usuario ejecutar salidas paralelas a dos destinos. La salida paralela se consigue mediante un circuito discreto de realimentación de derivación. El selector de entrada situado encima de la toma de entrada permite elegir la entrada de línea o micrófono (en la posición hacia abajo está en el modo de instrumento, en la posición de arriba está en modo XLR). El pedal funciona con corriente central negativa de 18V DC (se incluye el adaptador), se puede utilizar cualquier fuente de alimentación de pedal de corriente continua de 18V o cable de duplicación de voltaje (como el Voodoo Lab). Sin embargo, no suministra alimentación fantasma para utilizar un micrófono alimentado por fantasma u otro dispositivo.