Se trata de una traducción automática por software:

La marca china Joyo Audio ha lanzado un par de multiefectos para guitarra de suelo de la nueva serie Tone Chain. Los modelos TC-1 y TC-2 de diseño simple ofrecen una cadena de efectos básica que consta de dos tipos de distorsión (Overdrive, Distorsión) y retardo, sin afinador, salidas duales o simulador de altavoz. La construcción del chasis de metal evoca el diseño de los populares multiefectos Fly Rig producidos por Tech 21, y los cuatro interruptores de pie con anillos retroiluminados recuerdan la solución utilizada por TC Electronic. En ambos casos, hay una sección Overdrive detrás del circuito de entrada con controles de ganancia, tono y volumen. A esto le sigue la unidad Distortion, que en la variante TC-1 tiene controles similares a los del Overdrive complementados con un interruptor de voz Lo/Hi, mientras que en la versión de alta ganancia del TC-2 este circuito está equipado con ganancia, volumen y correcciones de tres bandas con centros semiparamétricos, que "dos". "agrega más flexibilidad sónica. El retardo integrado con los parámetros tradicionales Mix, Time, Feedback tiene, además del interruptor de pie de activación, también otro interruptor de tap tempo, después del cual se incluye un afinador equipado con una pantalla suficientemente clara en la ruta de la señal. Conectores: entrada de guitarra jack de 6,3 mm, Aux In jack de 3,5 mm, salidas: 2 x jack de 6,3 mm, en el lado izquierdo 2 x XLR (balanceadas), loops de efectos SEND, Return jack de 6,3 mm Alimentación: desde un 9V DC adaptador, que no está incluido en el paquete Dimensiones: 345 x 83 x 43 mm Peso: aproximadamente 1 kg.