Se trata de una traducción automática por software:

Ideal para componer, grabar y usar combos, el intuitivo Pa4X ORIENTAL realmente cobra vida en manos del artista y teclista solista. Y en ningún otro lugar se destaca más el funcionamiento impecable y el sonido superior de un instrumento de teclado. Con ese fin, cada aspecto de la serie Professional Arranger de KORG, líder en la industria, ha sido reexaminado y mejorado, dando como resultado el Pa4X ORIENTAL, un instrumento sin igual.

El nuevo motor de sonido EDS-X (Síntesis de definición mejorada - Ampliada) ofrece un realismo sin precedentes y sonidos muy detallados. El DNC (Control de matiz definido) exclusivo de KORG proporciona instrumentos solistas altamente articulados. Las asociaciones con Waves Audio y TC Helicon brindan procesamiento de audio y efectos vocales de última generación. La versión oriental viene con un paquete adicional que incluye los recursos musicales más efectivos disponibles en las mejores bibliotecas de Medio Oriente.