Se trata de una traducción automática por software:

Monitor de estudio de medio campo con alimentación de 10" y 3 vías. El monitor profesional de tres amplificadores KRK ROKIT RP103 G4 (Generación 4) lleva la música y la creatividad del sonido a un nivel completamente nuevo en la industria. Un monitor de tres amplificadores diseñado ingeniosamente para aquellos que necesitan oír la profundidad de sus producciones claramente en cada rango de frecuencia. Un ecualizador gráfico impulsado por DSP y 25 configuraciones ayudan a condicionar su entorno acústico mientras ofrecen nuevos niveles de versatilidad en un monitor de estudio. Controladores a juego (10", 4.5", 1") hechos con Kevlar garantiza la misma integridad sonora en todas las frecuencias, minimiza la fatiga auditiva y ofrece una experiencia auditiva increíblemente equilibrada. Una nueva caja de altavoz diseñada científicamente y un puerto de disparo frontal ofrecen una extensión y precisión excepcionales de gama baja, impacto y posicionamiento flexible en la sala. El nuevo amplificador de potencia Clase D personalizado, potente pero eficiente, impulsa los altavoces de manera uniforme y más eficiente a temperaturas de funcionamiento reducidas y mejora la integridad del audio. Respuesta de frecuencia: 26 Hz - 40 KHz. SPL máx.: 112 dB. Potencia de salida: 300 W. Impedancia de entrada: 5,12 KOhm balanceada. Dimensiones: 490 x 462 x 686 mm. Peso: 19,3 kg. Color: Negro