Se trata de una traducción automática por software:

El IRONHEART-LOUDPEDAL, fabricado a mano en un taller del Reino Unido (Black Country Customs), está diseñado ingeniosamente para reproducir el famoso sonido IRONHEART en una configuración compacta de pedalera analógica. Este amplificador, que cuenta con dos canales independientes y una robusta potencia de salida de 60 W, incorpora conmutación GAIN dinámica, además de una reverberación cautivadora y una función BOOST conmutable por pedal. Desarrollado en estrecha colaboración con Martin, cuya participación continua en el perfeccionamiento del diseño ha sido fundamental, el IRONHEART-LOUDPEDAL garantiza la entrega de tonos IRONHEART excepcionalmente expresivos y sónicamente exuberantes en un paquete convenientemente apto para pedaleras, ¡no más grande que un pedal doble! El IRONHEART-LOUDPEDAL es realmente versátil cuando se trata de dar forma al sonido de tu guitarra. El canal 1 ofrece la capacidad de dar forma a la respuesta de ganancia del canal, desde limpio hasta recorte asimétrico o simétrico. El canal 2 presenta tres modos de sonorización diferentes: brillante, oscuro y plano.