Se trata de una traducción automática por software:

Diseñado para ser el motor de sonido de una configuración de pedalera flexible con un conjunto de características que replica el aclamado rango tonal de válvulas Lionheart, con la adición de una característica que no es Lionheart: una función BOOST. Meticulosamente diseñado y construido a mano en el taller de BLACK COUNTRY CUSTOMS en el Reino Unido para ofrecer un sonido LIONHEART real en un formato de pedal amplificador analógico. El LIONHEART LOUDPEDAL es un amplificador de dos canales y 60 W que cuenta con una potente conmutación de ecualización, una reverberación impresionante y, por primera vez en un LIONHEART, un boost de preamplificador incorporado inspirado en el legendario circuito Black Country Customs Steel Park, uno de los pedales de boost favoritos de Tom Quayle. Diseñado en colaboración con Tom, quien probó continuamente el diseño, ayudó a ofrecer tonos LIONHEART increíblemente articulados y ricos en un formato listo para pedalera, ¡no más grande que un pedal doble!