Se trata de una traducción automática por software:

Da vida a tus ideas con Lenovo Active Pen. Este bolígrafo, que funciona con Lenovo Yoga, Flex y Miix Series 2-en-1 y portátiles convertibles, cuenta con precisión milimétrica, tecnología de rechazo de la palma de la mano y 2048 niveles de sensibilidad a la presión para proporcionar una experiencia natural con lápiz y papel cuando dibuja y anotar notas. Alimentado por una sola batería AAAA, el Lenovo Active Pen también cuenta con dos botones laterales integrados para facilitar el acceso, un portalápices USB para almacenamiento y tres puntas de lápiz de repuesto para un uso más prolongado.