Se trata de una traducción automática por software:

¿Quiere añadir magia y un ambiente de cuento de hadas a su fiesta, boda o espectáculo? La máquina de burbujas Light4Me Bubble Double es un aparato fiable que llenará el espacio con cientos de burbujas de jabón centelleantes en sólo unos instantes. Con un rendimiento de 100 m³/min, anillos dobles y un depósito de 2,5 litros, puede contar con un efecto que hará las delicias de niños y adultos.
El generador de burbujas es una gran elección para DJ, animadores, presentadores de espectáculos y organizadores de eventos. Con un alcance de hasta 8 metros y una altura de hasta 4 metros, las burbujas se dispersan maravillosamente incluso en grandes salas, discotecas o eventos al aire libre. La robusta carcasa de hierro y polipropileno con recubrimiento en polvo garantiza la durabilidad y un aspecto estético durante mucho tiempo.
Gracias a las ruedas de transporte incorporadas y a la práctica asa, mover el aparato es rápido y cómodo. El control es posible tanto desde el mando a distancia por infrarrojos como mediante un interruptor clásico, lo que garantiza un control total en cualquier situación.

Especificaciones técnicas:

• Tipo de aparato: máquina de burbujas con mando a distancia por infrarrojos inalámbrico
• Rendimiento: 100 m³/min.
• Alcance de emisión: máx. 8 m
• Altura de emisión: máx. 4 m
• Capacidad del depósito de líquido: 2,5 l
• Consumo de líquido: 250 ml/min.
• Consumible: líquido de burbujas a base de agua (no incluido)
• Tiempo de funcionamiento con el depósito lleno: aprox. 10 minutos
• Control: mando a distancia por infrarrojos inalámbrico, manual (interruptor)
• Puerto de alimentación: entrada IEC macho (C14)
• Tensión de alimentación: CA 230, 50 Hz
• Potencia de la máquina: 300 W
• Fusible F3A
• Grado de protección IP: IP20
• Color: negro
• Material de la carcasa: hierro con recubrimiento de polvo, polipropileno (PP)
• Anillos de burbujas: 2 anillos con 10 cuchillas cada uno
• Asa de transporte: sí
• Ruedas de transporte: sí