Se trata de una traducción automática por software:

Light4me Smart Beam es el mejor compromiso entre precio, dimensiones y posibilidades. Gracias a la tecnología LED más nueva, una potente fuente de luz de 60 W y una óptica avanzada, ofrece un flujo de luz muy brillante y nítido. Smart Beam 60 está equipado con una rueda de colores con 7 colores vivos. Se caracteriza por su bajo consumo de energía, apenas 100W, lo que lo convierte en una excelente opción cuando se necesita ahorrar energía. Los tamaños compactos y el bajo peso le dan a este dispositivo movimientos muy rápidos y lo hace fácil de transportar, especialmente cuando está equipado con un estuche de vuelo dedicado (opcional). Light4me Smart Beam 60 puede funcionar en modo automático, por sonido, manual, maestro/esclavo y DMX. Es fácil de usar, está especialmente diseñado para DJ's móviles, clubes de música, escenarios más pequeños, discotecas, empresas de eventos.