Se trata de una traducción automática por software:

MSuperLooper es la herramienta de bucle de próxima generación diseñada para presentaciones en vivo, capturar ideas y ser creativo.

Flujo de trabajo rápido pero versátil

El bucle en vivo tiene que ver con el flujo de trabajo. MSuperLooper es rápido y eficiente, te permite hacer todas las tareas que necesitas hacer, conectarlo a cualquier controlador MIDI y controlar varios aspectos del comportamiento, para que te sientas cómodo con él.

Hasta 16 pistas con canalizaciones de efectos modulares

Los loopers solían tener solo una pista. Eso puede ser suficiente para capturar rápidamente una idea, pero ciertamente no es suficiente para una gran presentación en vivo. MSuperLooper cuenta con hasta 16 pistas, 4 bucles en cada una para una mayor versatilidad, y cada pista tiene su propia canalización modular basada en MXXX, para que puedas tocar el bajo con la boca, por ejemplo.

https://www.meldaproduction.com/user/redeem