Esta es una traducción automática generada por un software:

Altavoz de monitor de estudio de modelado activo. Características: El monitor está equipado con un tweeter de aluminio para garantizar el estrés con menos sesiones de mezcla con alta resolución durante un período prolongado. Los altavoces Lemur5 integran un Woofer Kevlar para respuesta de baja frecuencia. El Lemur5 es de Clase D y DSP controlado. Estos nuevos monitores versátiles y singulares son igualmente adecuados como monitores de campo cercano a la escucha crítica de Studio, producción multimedia o reproducción exuberante de HIFI o A / V. Especificaciones: respuesta de frecuencia: 55 Hz - 30 kHz. Conductor de HF: tweeter de cúpula de aluminio de 1 ''. Conductor LF: cono de kevlar de 5 1/4 ''. Frecuencia de cruce: 2,8 kHz. Potencia del amplificador LF: 80 W. Potencia del amplificador HF: 30 W. S / N:> 90 dB / 95 dB. Peso: 4,45 kg. Dimensiones (lxwxh): 190 x 277 x 214,5 mm. Color: negro