Se trata de una traducción automática por software:

Mezclador completo de 8 canales con múltiples efectos y control total al alcance de su mano a través de la aplicación Nettuno 10.
Descubra una nueva dimensión de facilidad. Con sus características mecánicas cuidadosamente diseñadas, la configuración es rápida y sin complicaciones. El sistema le permite concentrarse en lo que más importa: una actuación que deje una impresión inolvidable a su audiencia.
Con dos tapas pasivas y un subwoofer activo, es adecuado para una gran variedad de aplicaciones, desde Live hasta DJ Sets, desde Corporate hasta Músicos. Como configuración mono o como sistema estéreo puro con 2 superiores y 1 subsistema.
Cada parte superior cuenta con seis parlantes de rango completo de 3.25" (1” VC) meticulosamente diseñados para garantizar una dispersión óptima del sonido con 120° de cobertura horizontal y dos subwoofers de 12 pulgadas para la sección baja para que puedas sentir cada matiz de la música.
La conectividad Bluetooth®, para transmitir audio de forma inalámbrica, completa todo esto en una sola maravilla.