Se trata de una traducción automática por software:

El modelo KH 120-II es el sucesor del popular tipo KH 120 A, con un procesador DSP y mejores parámetros. Está diseñado para aplicaciones de "campo cercano", es decir, principalmente para escuchar de cerca. Sin embargo, también se puede utilizar como altavoz trasero o de efectos en sistemas multicanal. Como todos los monitores de estudio, Neumann sigue esta filosofía: la mayor linealidad posible, la menor distorsión posible, ausencia de coloración del sonido y perfecta adaptación al entorno acústico.

Tiene un canal auditivo MMD (Dispersión Modelada Matemáticamente) preciso para un punto dulce más amplio y reducción de reflejos de la mesa o mesa de mezclas, e interruptores para corregir la curva de frecuencia dependiendo de la ubicación de los altavoces en la habitación. También puede confiar este ajuste a la calibración automática MA 1 (accesorio separado), que, en cooperación con el procesador DSP integrado, ajusta todos los parámetros exactamente de acuerdo con la acústica de la sala.

El KH 120-II es la herramienta perfecta tanto para el estudio de monitorización, mezcla y masterización musical, como para estudios de retransmisión y postproducción. Este monitor profesional proporciona una reproducción neutra y precisa en todo el espectro de sonido. La reproducción precisa de graves comienza a partir de 44 Hz, que es fácilmente comparable con sistemas mucho más grandes. Fabricado con una tolerancia de solo ±0.5dB entre piezas individuales, el estéreo es verdaderamente nítido.

Se fabrica en antracita y blanco y también en versión AES67, compatible con los estándares Audio over IP (ST 2110, ST 2022-7, RAVENNA y DANTE®).