Se trata de una traducción automática por software:

El paquete Tetrad - Blended Rompler Series es una colección de tres complementos Rompler versátiles diseñados para ofrecer una combinación de sonidos analógicos, digitales y grabados en vivo. Es una herramienta valiosa para productores y músicos que desean crear sonidos originales y característicos para su música.

Características clave:
Fuentes de sonido combinadas: cada uno de los tres complementos incluidos presenta una combinación de sonidos analógicos, digitales y grabados en vivo, lo que proporciona una paleta sonora única y diversa.
Múltiples motores Rompler: cada complemento cuenta con cuatro motores Rompler, lo que le permite cargar y manipular hasta 16 instrumentos multimuestreados simultáneamente.
Edición avanzada de muestras: cada motor de muestras incluye un conjunto completo de controles para editar y dar forma al sonido, incluidas envolventes, filtros y propiedades AHDSR.
Procesadores y efectos globales: cada complemento también presenta procesadores y efectos globales que funcionan en los cuatro samplers simultáneamente, lo que le permite agregar profundidad y dimensión a sus sonidos.
Opciones creativas de diseño de sonido: El paquete Tetrad incluye múltiples LFO, un filtro, reverberación, retardo, dinámica y un panel maestro para dar más forma al sonido.

DESCARGAR: https://ams3.digitaloceanspaces.com/new-nation-loops-products/drive/Xchange%20Uploads/Products/Tetrad_Downloads_NewNationAudio.pdf