Se trata de una traducción automática por software:

El pedal Nord Triple es un pedal de suelo con tres pedales que se utilizan para modular el sonido. El pedal derecho (sustain), el izquierdo (baja el volumen) y el central (sostenuto, sonido extendido de solo las notas seleccionadas). Es un accesorio recomendado para sintetizadores, pianos digitales y órganos Nord.

El pedal Nord Triple ofrece funciones sin precedentes, incluyendo control dinámico del ruido mecánico durante su funcionamiento y la posibilidad de usar el medio pedal para técnicas de liberación y captura. El pedal derecho es un pedal de sustain. Al usarlo en un piano acústico o vertical, los componentes mecánicos crean una gran variedad de sonidos. Al pisarlo, se escucha un agradable crujido. Al levantar el pie, se produce un sonido diferente y más apagado.

Dado que el pedal es dinámico, puedes experimentar con diferentes fuerzas al presionarlo y soltarlo. El sonido de fondo se escucha al presionarlo hasta el fondo, soltarlo hasta la mitad y volver a presionarlo. El pedal izquierdo es un pedal suave, lo que significa que al presionarlo, todas las notas tienen un volumen más bajo y el instrumento suena relativamente suave. El pedal central es el sostenuto. Al usar este pedal, es posible mantener el sostenido solo en las notas presionadas, mientras que las demás notas permanecen inalteradas.