Se trata de una traducción automática por software:

El afinador NUX Mini Core es un pedal robusto y ultracompacto, diseñado tanto para guitarristas como para bajistas. Cuenta con una gran pantalla a color de alta definición que facilita la afinación en cualquier escenario. Ofrece un enrutamiento de señal flexible y múltiples opciones de visualización para adaptarse a diversas necesidades de interpretación.

• Pantalla a color HD de alta visibilidad: La pantalla grande y vibrante garantiza una respuesta clara e inmediata sobre el estado de su ajuste, incluso en condiciones de iluminación difíciles.
• Modos de transmisión de señal flexibles:
  • True Bypass (TB): Proporciona una ruta de señal sin color cuando el sintonizador está desactivado, con la salida silenciada durante la sintonización.
  • Amortiguado (BF): Ofrece una señal amortiguada, silenciando la salida mientras se sintoniza para realizar ajustes silenciosos.
  • Buffer sin silenciar (BFM): Un modo de búfer único que mantiene la salida activada durante la afinación, lo que le permite monitorear su estado de afinación en vivo mientras continúa tocando.
• Múltiples opciones de visualización: Elija entre tres modos de visualización distintos, incluida una simulación estroboscópica, para disfrutar de su experiencia de ajuste visual preferida.
• Afinación cromática y específica del instrumento: Seleccione modos específicos para guitarra, bajo o afinación cromática. Mantener pulsado el botón de selección de modo también le permite ajustar con precisión la frecuencia de afinación A4 para que coincida con otros instrumentos o preferencias específicas.
• Diseño robusto y compacto: A pesar de sus potentes características, este afinador cuenta con una construcción ultracompacta y duradera, lo que lo hace ideal para pedaleras abarrotadas y presentaciones en vivo exigentes.