Se trata de una traducción automática por software:

One Control Minimal Series Stereo 1Loop Box es un conmutador de bucle único hecho para una configuración estéreo con dos amplificadores o que se ejecuta directamente en el mezclador para grabación o actuación en vivo. Todas las conexiones del MSS1LB (entradas, salidas, envíos y retornos de bucle de efectos) admiten conectores estéreo TRS (punta/anillo/manguito). Para la funcionalidad mono, hemos agregado un interruptor "M/S" para permitirle usar el cable estándar como estéreo desde la entrada. Además, si la señal de entrada mono está estereoizada por los efectos conectados al bucle de efectos, puede salir en estéreo, lo que convierte a la MSS1LB en una de las cajas de la serie Minimal más funcionales hasta la fecha.
Los modos de cambio se pueden configurar en los modos "Normal" o "Rápido". En la posición N, el interruptor funciona como un interruptor de tipo pestillo que activará/desactivará el loop cada vez que se presione el interruptor de pie. En la posición R, el interruptor se convierte en un interruptor momentáneo que activa el bucle solo mientras pisa el interruptor de pie. Esto se puede usar creativamente para hacer efectos de "tartamudeo" y muchos otros usos.
Una vez más, One Control ha creado una respuesta a las solicitudes de muchos jugadores de un conmutador de bucle simple y versátil con opciones para capacidades mono/estéreo y de bloqueo/momentáneo dentro de nuestra serie Minimal para mantenerlo eficiente.