Se trata de una traducción automática por software:

Los selectores de línea/cajas ABY pasivas de baja calidad cargan la señal de la guitarra, degradando el tono y haciendo que todo el ejercicio sea casi inútil. Sin mencionar los problemas de zumbido en el suelo causados por salidas no aisladas. Por otro lado, los pedales ABY activos son escasos y suelen ser bastante engorrosos. Conducir cables largos no es un problema, ya que la señal de baja impedancia amortiguada del Amp Detonator garantiza que se mantengan las frecuencias superiores de su entrada. La salida B cuenta con un transformador de aislamiento que elimina el zumbido de bucle de tierra común cuando se usan dos amperios simultáneamente. La salida del transformador ha sido diseñada para una máxima transparencia, corrigiendo algunas de las características de alteración del tono que afectan a muchas otras cajas ABY. Dos amplificadores desfasados entre sí suenan horrible, pero muchos conmutadores ABY lo ignoran. Incluso si los amplificadores están en fase, ejecutar diferentes cadenas de pedales en cada amplificador puede invertir la polaridad de la señal, lo que hace que las dos señales estén desfasadas cuando se activan ambos amplificadores. El Amp Detonator soluciona este problema con una solución simple en la parte superior de la unidad. El único conmutador ABY activo que puede funcionar con batería y con un adaptador de CC de 9 o 12 V. También cuenta con un circuito de bomba de carga interna que duplica el voltaje internamente a 18 V, lo que aumenta el margen interno para una distorsión armónica increíblemente baja.