Se trata de una traducción automática por software:

La bolsa mezcladora de audio Orca OR-30 tiene un panel frontal fácilmente desmontable, que se puede usar como una bolsa independiente para el almacenamiento de accesorios. El OR-30 ofrece cubiertas opcionales en tres colores diferentes: negro, azul y gris. Se recomienda el OR-30 para el Zaxcom Max; Dispositivos de sonido 633, 833 y 888; y batidoras de tamaño similar.

Principales características:

• Forro interior hecho de poliéster cepillado azul brillante para una fácil visualización del equipo
• Marco externo de aluminio y marco interno de nido de abeja para una máxima protección de los engranajes
• Compartimento de batería exclusivo con espacio adicional
• Gran bolsillo frontal desmontable para almacenamiento de accesorios de audio
• Dos bolsillos externos desmontables y nueve bandas elásticas internas para sujetar un sistema inalámbrico
• Dos asas de transporte desmontables y correa para el hombro acolchada
• Cuerdas elásticas delanteras, correas de gancho y bucle para sujetar el poste de la pluma o los cables
• Dos esponjas acolchadas adicionales para nivelar los receptores inalámbricos dentro de la bolsa
• Perfil en ángulo para un acceso máximo a los conectores laterales del mezclador
• Se puede conectar a un arnés Orca (OR-444, OR-40, OR-400) para facilitar la carga del usuario
• "Elevadores" de Orca que se pueden usar para ajustar la altura del mezclador dentro de la bolsa
• Sistema deslizante único para ayudar a asegurar y colocar la batidora dentro de la bolsa
• Cubierta superior de TPU transparente para facilitar la visualización del equipo
• Fácil acceso al equipo desde las seis direcciones