Se trata de una traducción automática por software:

La imagen de sonido de Quintet Blue tenderá a una reproducción más suave en comparación con Quintet Red y una fuerza dinámica moderada en comparación con Quintet Bronze.
Cuenta con un diamante elíptico desnudo montado en un voladizo de aluminio.
El Quintet Blue aportará más espacio, profundidad y detalle al sonido y es una muy buena opción para cualquier tipo de música, especialmente rítmica.
El transformador ST-7 es una combinación perfecta para el cartucho MC Quintet Blue.
El cabezal LH-4000 está especialmente recomendado para la serie de cartuchos MC Quintet.
El montaje superior de los cartuchos Quintet es fácil y seguro con los tornillos suministrados. El marco de aluminio tiene orificios de montaje roscados y se ajusta fácilmente con tornillos de 5 mm o 7 mm, según el grosor del cabezal.
Nivel de burbuja: un nuevo accesorio de calidad para una medición muy precisa del nivel de montura. El nivel de burbuja está enmarcado en una carcasa de aluminio estable con una placa de vidrio con cuadrícula de medición. Tres puntos de contacto y el tamaño de la carcasa aseguran un posicionamiento estable y una indicación clara de cualquier inclinación.