Se trata de una traducción automática por software:

Nuestros subwoofers RBN están diseñados para brindar TOTAL potencia y un sonido profundo donde más importa. Construido con madera contrachapada de abedul de 18 mm fuertemente reforzada, el subwoofer RBN es perfecto para instalaciones o aplicaciones portátiles donde la calidad del audio, la confiabilidad y la eficiencia son de suma importancia. Incorporando la última tecnología de procesamiento de señal digital, los subwoofers RBN cuentan con dos entradas combinadas XLR/1/4", una entrada de 3,5 mm y una selección de nivel de línea/micrófono. Cada entrada cuenta con filtros de paso alto infrasónicos digitales, un gráfico de 9 bandas EQ y retardo. Cada salida cuenta con un compresor/limitador sofisticado y filtros de paso alto/paso bajo de cuarto orden para la salida de cruce. Los monitores de temperatura internos combinados con un ventilador de refrigeración de velocidad variable, además de indicación de nivel y recorte, garantizan un rendimiento fiable incluso durante los entornos más exigentes. Los preajustes internos integrados en el DSP permiten a los usuarios seleccionar rápidamente la aplicación del altavoz a través de la pantalla LCD en la parte posterior del gabinete.