Se trata de una traducción automática por software:

Tome el control de la base de baja frecuencia de su mezcla con el Eris Pro Sub 10. Diseñado para satisfacer las exigentes necesidades de los estudios domésticos serios y los entornos de producción musical profesionales, el Eris Pro Sub 10 complementa los monitores de rango completo sin eclipsarlos y amplía el alcance de los graves de su sistema de rango completo con un sonido natural.

Potente y musical, el subwoofer activo de estudio frontal PreSonus Eris Pro Sub 10 está diseñado para ofrecer una respuesta transitoria rápida y precisa, extendiendo las frecuencias bajas hasta 20 Hz, permitiéndole escuchar el rango de espectro completo de su mezcla. Impulsado por una amplificación Clase AB de 170 W (RMS), el controlador de baja frecuencia compuesto de vidrio de 10 pulgadas del Eris Pro Sub 10 ofrece subgraves nítidos y sensibles, gracias a su cono rígido y liviano.

Los amplios controles de usuario incluyen un filtro de paso bajo continuamente variable para crear una transición cruzada perfecta entre los monitores de estudio de rango completo y el subwoofer para lograr el entorno de escucha más preciso posible. Un control de pedal integrado le permite realizar A/B rápidamente su mezcla con y sin el subwoofer para una fácil referencia.

• Transductor de baja frecuencia, compuesto de vidrio, de 10 pulgadas, de disparo frontal
• Puerto acústico bass-reflex de disparo frontal
• El filtro de paso bajo continuamente variable (50 Hz a 130 Hz) establece la frecuencia superior reproducida por el subwoofer.
• El filtro de paso alto conmutable elimina el contenido de frecuencia por debajo de 80 Hz de las salidas del subwoofer de rango completo a los monitores principales.
• El interruptor de pedal momentáneo (incluido) evita el subwoofer, el filtro de paso alto y la salida Sub.