Se trata de una traducción automática por software:

El Selección de matices radiales es un controlador de monitor de estudio transparente que le brinda control preciso sobre dos juegos de altavoces de monitor y un subwoofer sin afectar la integridad sonora de su mezcla. Ofrece fuentes de entrada estéreo duales, dos salidas TRS balanceadas para altavoces autoamplificados, una salida de subwoofer de rango completo y una salida auxiliar estéreo asignable. Además, hay dos amplificadores de auriculares independientes; cada uno puede asignarse a cualquier entrada para monitoreo de cue dual. Construido con circuitos 100% Clase A (incluyendo amplificadores de auriculares), un atenuador analógico escalonado, cero condensadores en la ruta de audio y una fuente de alimentación de ruido ultrabajo, ofrece niveles de distorsión tan bajos que son casi inmensurables. El dispositivo está alojado en una robusta carcasa de acero con una placa frontal de aluminio fresado e incluye funciones como suma mono, atenuación, silenciamiento y controles de retroiluminación para flujos de trabajo de estudio flexibles. Viene con una robusta fuente de alimentación externa y tiene una garantía transferible de tres años.