Se trata de una traducción automática por software:

Sistema de plato giratorio profesional de alto par que satisface las altas exigencias de DJs profesionales y discotecas modernas. Incorpora un potente motor de accionamiento directo y una construcción robusta con refuerzos adicionales de metal, goma y compuesto de moldeo para una alta amortiguación y aislamiento de vibraciones. Ofrece un par de arranque más potente (ajustable de 2,8 a 4,5 kg/cm), un control de motor preciso con 3 velocidades (33 1/3, 45 y 78 RPM) para optimizar aún más la oscilación, el flutter y la rotación, y una base de brazo de lectura ajustable en altura (VTA). El brazo de lectura en forma de S, especialmente ligero y rígido, está fabricado en aluminio satinado y cuenta con elevación hidráulica y mecanismo anti-skating. Otras características incluyen una escala de tono ajustable para ajustes precisos, una luz LED de aguja de aluminio fácilmente reemplazable y con rotación libre, conexión universal para sistemas de pastillas (SME), botón adicional de arranque/parada para posicionamiento vertical y función de marcha atrás: interruptor para marcha adelante y atrás. También incluye una cavidad de conexión empotrada para facilitar su instalación en estuches y un ajuste perfecto, salidas de phono y de línea, cable de alimentación y RCA extraíbles, y patas amortiguadoras para aislar contra vibraciones. Incluye alfombrilla antideslizante y contrapeso. Dimensiones: 458 x 354 x 144,6 mm. Peso: aprox. 11,7 kg. La funda antipolvo y el cartucho no están incluidos.