Se trata de una traducción automática por software:

Reloop SPIN Es un tocadiscos portátil que garantiza diversión móvil dondequiera que vayas. Viene con todo lo necesario y está especialmente optimizado para scratching y cortes.

La tecnología de transmisión de audio Bluetooth permite la transmisión inalámbrica de música o ritmos a través de SPIN. De esta forma, el tocadiscos se convierte en un altavoz para tu smartphone. SPIN incluye un slipmat de 7'' y un vinilo scratch exclusivo de 7'' con samples y ritmos especialmente masterizados, tanto para principiantes como para artistas de scratch experimentados.

Disfruta de tus discos en cualquier lugar: SPIN es extremadamente portátil, no solo por su diseño compacto, sino también por sus flexibles opciones de alimentación. Se puede usar con una fuente de alimentación USB estándar (5 V, 2 A), una batería externa USB o baterías recargables. Las baterías se insertan en el compartimento inferior y se venden por separado. Un LED de encendido te informa sobre el estado de funcionamiento del tocadiscos. La cubierta antipolvo protege el tocadiscos y, gracias al asa, SPIN se puede transportar como una maleta. Sus patas de goma antirrobo garantizan estabilidad.

El brazo fonocaptor recto ofrece mayor estabilidad y se puede fijar con un seguro de transporte. El cartucho preinstalado tiene excelentes características de seguimiento y mantiene el surco firmemente, incluso al realizar scratches rápidos.

El preciso crossfader de 45 mm tiene un diseño único y, gracias a la tecnología de dos rieles, es especialmente robusto. Además, se puede instalar en cualquier lado del plato; simplemente seleccione la posición que prefiera.