Se trata de una traducción automática por software:

El RockBoard ISO Power Block V16 es una fuente de alimentación múltiple para pedales de efectos con 16 transformadores aislados y ranuras de alimentación altamente filtradas, diseñada para alimentar hasta 15 pedales de efectos simultáneamente sin ruido y cargar dispositivos USB. La avanzada tecnología de filtrado utilizada en cada una de las ranuras de alimentación evita el ruido de alta frecuencia. Construido con protección de cortocircuito de ranura individual, los pedales de efectos conectados están protegidos en caso de cortocircuito. Con un LED designado para cada ranura de alimentación que indica que la ranura funciona correctamente, puede identificar rápidamente cualquier problema sin perder energía en el resto de su equipo.