Se trata de una traducción automática por software:

Soporte de choque revolucionario para la mayoría de los micrófonos de condensador de diafragma grande RØDE que cuenta con un exclusivo sistema de suspensión de doble Lyre, que mejora la cancelación de vibración superior existente del sistema Lyre de Rycote mediante el uso de una Lyre interna más pequeña para actuar como elemento tensor. Esto mantiene cada Lyre en la posición neutral donde es más eficiente para cancelar la vibración. El filtro antipop extraíble totalmente metálico de la montura es tan efectivo como visualmente impactante, proporcionando una solución integrada para la protección contra explosiones que es fácilmente lavable y diseñada para durar tanto como la montura antichoque y el micrófono. El sistema de sujeción utiliza un área de superficie mayor para aumentar la fricción y el manejo del peso, sin necesidad de apretar demasiado la rosca de bloqueo. Con la carga distribuida sobre una mayor superficie, el sistema de sujeción es prácticamente inmune al desgaste por el uso repetido. El marco de la montura está construido con un polímero reforzado de grado de ingeniería, que generalmente solo se ve en aplicaciones de alta carga, como equipos de seguridad, componentes automotrices y artillería militar. La fuerza de vibración se distribuye uniformemente alrededor del marco exterior a través de los anchos rieles de montaje, lo que aumenta la efectividad del sistema Lyre. La gestión de cables eficiente y bien pensada completa el paquete. También se incluye una tuerca base, apta para todos los micrófonos RØDE compatibles. Dimensiones: 130 x 220 x 210 mm. Peso: 260 gr.