Se trata de una traducción automática por software:

Practique en casa sin preocuparse por los niveles de ruido gracias a un pad de plato construido específicamente para la serie V-Drums Quiet Design. El CYQ-12 de 12 pulgadas reduce el ruido al tocar hasta en un 75% en comparación con los V-Drums convencionales, que ya se encuentran entre los tambores electrónicos más silenciosos del mercado.

Un inserto de caucho en forma de panal con cubierta de malla absorbe la energía del impacto, mientras que los orificios de ventilación diseñados en la parte inferior permiten que se disipe la presión del aire. Los componentes de plástico están aislados con material de caucho blando para minimizar aún más la transferencia de vibraciones.

Use el CYQ-12 como crash o ride pad con movimiento de balanceo natural, gatillos de arco y borde independientes y soporte de estrangulamiento. También funciona como pad de hi-hat cuando se combina con el silencioso pedal de control FD-9 u otros controladores de hi-hat de V-Drums.

Funciona con los módulos de sonido TD-07, TD-17, TD-27, TD-50X y V71 de V-Drums a través de una salida de trigger TRS estándar de 1/4 de pulgada.