Se trata de una traducción automática por software:

Cajón híbrido que combina sonidos de cajón acústico con sonidos de percusión electrónica incorporados. Incluye 30 kits electrónicos incorporados (10 x cajón, 10 x percusión, 10 x SFX) para superponer con sonidos de cajón acústico. Cada kit incluye dos sonidos independientes: desde la cabeza o desde el borde de la superficie de golpeo. También cuenta con una potencia de salida de 3 W, caja de fibra de densidad media y altavoz coaxial de 16 cm. Se controla mediante los mandos Volume y Trigger en el panel trasero y 4 controladores en el panel superior (2x botón Sound Group Select, 2x botón Kit Number Select). Alimentación mediante adaptador de CA o 6 pilas AA (no incluidas). Dimensiones: 295 x 298 x 495 mm. Peso: 6 kg. El paquete incluye un adaptador de CA y un manual de usuario.