Se trata de una traducción automática por software:

Lanzado en 1981, el JUPITER-8 es uno de los polisintéticos más célebres y buscados de todos los tiempos. Esta meticulosa reproducción de complementos es precisa hasta el nivel del circuito, al mismo tiempo que mejora la especificación original con características modernas.
El sintetizador de software JUPITER-8 es una recreación detallada del original, capaz de las mismas almohadillas ricas, bajos tectónicos y solos evocadores que su contraparte de hardware. Con polifonía de ocho voces, 16 osciladores analógicos individuales y filtros resonantes de dos o cuatro polos, el JUPITER-8 virtual es una herramienta de composición tremendamente personalizable. Desde la modulación cruzada hasta la sincronización del oscilador, los amplios parámetros de efectos del sintetizador recompensan la exploración profunda. Las características modernas recientemente agregadas incluyen:

• Reverberación integrada y retardo de sincronización de tempo
• LFO de sincronización de tempo que se sincroniza con su proyecto
• Rango extendido del oscilador
• La perilla de condición ajusta el sonido del JUPITER-8: limpio y prístino a cálido y roto

Ruta de descarga: https://www.rolandcloud.com/roland-account/key

Información: https://www.roland.com/us/products/rc_jupiter-8/

Para activar su Lifetime Key comprada, vaya a https://www.roland.com/cloud/key , inicie sesión o cree una cuenta e ingrese la clave de activación (no haga clic en la pestaña Serie, ya que es para números de serie de hardware) y haga clic en el botón "Enviar".

Una vez ingresado, abra Roland Cloud Manager. Si ya está abierto, es posible que deba cerrar Roland Cloud Manager y reiniciar la aplicación.

Una vez reiniciado/abierto, verifique que el instrumento esté disponible e instálelo.

NOTA: Una vez que se haya ingresado la clave, asegúrese de verificar en Roland Cloud Manager. Volver a ingresar la clave en la página anterior generará un error porque la clave ya se ha canjeado.