Se trata de una traducción automática por software:

Practica la batería en casa sin molestar a los tuyos gracias al NEQ-H, una base de pedal hi-hat con aislamiento de ruido diseñada para la serie V-Drums Quiet Design. Funciona con el sistema más amplio para lograr hasta un 75 por ciento de reducción de ruido en comparación con los kits V-Drums convencionales.

Un material de tabla de aislamiento especialmente desarrollado, combinado con pies de goma, reduce drásticamente la transmisión de ruido de los pisotones del pedal hi-hat. Las vibraciones se absorben antes de que lleguen al suelo, evitando que el sonido se transfiera a otras habitaciones de su espacio vital.

Empareje el NEQ-H con el pedal de control de hi-hat FD-9 para obtener el máximo rendimiento de aislamiento acústico. La base también es compatible con el pedal FD-8, aunque se consigue un funcionamiento más silencioso con el FD-9.