Se trata de una traducción automática por software:

Hermano del legendario JUPITER-4, este raro y maravilloso sintetizador de 1979 presenta una voz evocadora con un sonido rico y grueso, y es cada vez más buscado en el mercado usado. Sónicamente preciso hasta el nivel del circuito, el versátil plug-in PROMARS genera grandes tonos graves y solistas con el carácter inconfundible de los sintetizadores Roland de la época.
La versión de software de Roland de PROMARS recrea a la perfección el sonido de este raro instrumento antiguo utilizando especificaciones de diseño originales y un análisis detallado, parte por parte, de cada circuito analógico. Pero también presenta algunas capacidades nuevas que solo se encuentran en el complemento:

• Cada oscilador tiene rango extendido para mayor flexibilidad
• El LFO incluye una nueva configuración de forma de onda aleatoria
• Control total del usuario sobre el ruido y el ancho de pulso
• Arpegiador avanzado con sincronización de tempo
• Efectos modernos: reverberación, bit-crusher y retardo de sincronización de tempo

Ruta de descarga: https://www.rolandcloud.com/roland-account/key

Información: https://www.roland.com/us/products/rc_promars/

Para activar su Lifetime Key comprada, vaya a https://www.roland.com/cloud/key , inicie sesión o cree una cuenta e ingrese la clave de activación (no haga clic en la pestaña Serie, ya que es para números de serie de hardware) y haga clic en el botón "Enviar".

Una vez ingresado, abra Roland Cloud Manager. Si ya está abierto, es posible que deba cerrar Roland Cloud Manager y reiniciar la aplicación.

Una vez reiniciado/abierto, verifique que el instrumento esté disponible e instálelo.

NOTA: Una vez que se haya ingresado la clave, asegúrese de verificar en Roland Cloud Manager. Volver a ingresar la clave en la página anterior generará un error porque la clave ya se ha canjeado.