Se trata de una traducción automática por software:

Pedalera práctica y sencilla que combina tres pedales y ofrece la experiencia de un auténtico piano de cola. Con salidas independientes de 6,3 mm para cada uno de sus tres pedales, la unidad es compatible con teclados como los nuevos pianos de las series FP-7F y RD-700 de Roland. Además de ofrecer la misma configuración de pedales que un piano de cola, también permite controlar con manos libres diversas funciones del instrumento, como el Looper y los efectos de armonía del Roland FP-7F. Dimensiones: 314 x 240 x 85 mm. Peso: 2,5 kg.