Se trata de una traducción automática por software:

Kit de batería electrónica de cinco piezas de alta calidad con pad de caja con parche de malla, capacidad de interpretación expresiva, características de reducción de ruido, diseño de soporte ancho y expansión Bluetooth opcional.

La serie TD-02 le ofrece la mejor experiencia de percusión electrónica básica del mundo, a un precio asequible. Respaldados por décadas de innovación de V-Drums, estos kits compactos y altamente expresivos son mucho más que la suma de sus partes. Cada elemento funciona en conjunto para formar una base musical completa, desde los sonidos de clase mundial y los pads ultra sensibles hasta las herramientas de práctica integradas, el hardware robusto y las funciones prácticas para reducir el ruido cuando se toca en casa. Y con opciones de expansión como la conectividad Bluetooth para dispositivos móviles, pads actualizables y más, puede ampliar fácilmente su configuración con accesorios originales de Roland a medida que evolucionan las necesidades.
El TD-02KV es el modelo de primera línea de la serie, que cuenta con un pad de caja con parche de malla con una sensación de baqueta acústica natural y un soporte resistente de cuatro postes con un amplio diseño de estilo acústico. El kit también incluye tres pads de tom, un pedal de bombo silencioso sin batidor y tres pads de platillos (hi-hat, crash y ride).

• Kit de batería electrónica de alta calidad para bateristas nuevos y antiguos, con auténtico sonido, expresión y capacidad de interpretación de V-Drums
• Módulo TD-02 con 16 kits listos para tocar inspirados en V-Drums de gama alta
• Agregue transmisión inalámbrica de audio/MIDI al módulo con el adaptador dual MIDI de audio Bluetooth BOSS opcional
• Funciones de entrenador a bordo para la práctica guiada y el desarrollo constante de las habilidades de percusión
• Metrónomo incorporado con panel de control dedicado y numerosas subdivisiones de ritmo y opciones de sonido
• Almohadilla de caja con parche de malla PDX-8 mejorada con sensación de baqueta acústica natural y jugabilidad con baquetas cruzadas
• Tres pads de timbales y tres pads de platillos (hi-hat, crash y ride) con superficies de interpretación sensibles y respuesta expresiva para desarrollar técnicas adecuadas
• Pedales controladores de gatillo y charles con características de diseño que reducen el ruido para minimizar la transferencia de sonido a otras habitaciones
• Soporte de cuatro postes robusto y estable con un amplio diseño de estilo acústico
• Ajuste perfectamente la respuesta de cada pad a su toque de juego con una gran variedad de configuraciones de sensibilidad
• Salida de auriculares para practicar en silencio
• Entrada de audio para tocar la batería con música desde un teléfono inteligente o reproductor de música
• Conectividad USB audio/MIDI para trabajar con aplicaciones de producción musical en computadoras y dispositivos móviles
• Amplíe y actualice su experiencia de percusión con una amplia gama de accesorios V-Drums