Se trata de una traducción automática por software:

Diseñado como la herramienta perfecta cuando se necesita un cómodo sistema de audio inalámbrico manos libres, por ejemplo, para clases de gimnasia, lugares de culto o presentaciones. AirLine Micro ESm elimina la molestia de llevar un transmisor de petaca, ya que mantiene todo el transmisor dentro de un auricular recargable fácil de llevar que se ajusta de forma segura y cómoda detrás de la oreja. Con un funcionamiento ágil en frecuencia mediante la configuración de escaneo con un solo toque, el AirLine Micro ESm está listo para su uso en cualquier entorno de RF. Frecuencia de funcionamiento Banda K 477,525 - 492,425 MHz

El poderoso Micro
AirLine Micro ESm combina un sistema tradicional de mochila y auriculares en un discreto transmisor auricular recargable que se coloca detrás de la oreja. El transmisor es resistente a la humedad y al sudor, por lo que está preparado para largas actuaciones bajo los focos o entrenamientos de fitness completos. Un micrófono omnidireccional capta fácilmente la voz en distintas posiciones, y el botón multifunción sirve para silenciar, controlar el volumen y encender el auricular con una sola pulsación, lo que le confiere toda la funcionalidad de un sistema de petaca tradicional en una fracción del espacio que ocupa.

Audio por aire
AirLine Micro ESm utiliza tecnología inalámbrica analógica UHF de frecuencia ágil para proporcionar un audio nítido y claro y evitar interferencias. El escaneo de un solo toque del sistema analiza y selecciona el canal operativo más claro disponible, garantizando la mayor relación señal/ruido posible en cualquier espacio. Con un alcance de 300' (línea de visión), AirLine Micro ESm aporta libertad inalámbrica a cualquier lugar, escenario o presentación.

Fácil conectividad
El receptor AR99m dispone de un completo conjunto de conexiones para adaptarse a cualquier configuración de audio. Equipado con salidas XLR, 1/4″ y 1/8″, puede conectar el AR99m a mezcladores, altavoces u otros equipos de audio para facilitar la integración y el funcionamiento en cualquier configuración.

Sistema de auriculares AirLine Micro ESm

• Sistema inalámbrico UHF con transmisor AH100 de tamaño micro y receptor AR99m de sobremesa
• Silenciador de tono y silenciador automático para un funcionamiento claro
• Emparejamiento ágil en frecuencia para una señal clara en cualquier entorno.

Transmisor AH100

• Transmisor de auricular y micrófono omnidireccional sin petaca
• Batería recargable de iones de litio con hasta 10 horas de funcionamiento
• Entrada USB CC para recarga
• Encendido, silencio y volumen con un solo botón
• Resistente al agua

Receptor AR99m

• Múltiples opciones de frecuencia para un rendimiento sin interferencias en cualquier entorno
• El botón de búsqueda busca automáticamente el canal óptimo
• Se pueden utilizar hasta 8 sistemas simultáneamente (según la región)
• Salida XLR balanceada y salidas no balanceadas de 1/4" y 1/8