Se trata de una traducción automática por software:

Al eliminar la complejidad de la tecnología inalámbrica, Samson Concert 88x combina claridad de audio de nivel profesional, operación confiable en la banda UHF con una configuración extremadamente sencilla. El sistema portátil Concert 88x es una excelente opción para cantantes, educadores y presentadores que dan el salto a la libertad de lo inalámbrico. La simplicidad y el rendimiento son el núcleo de los sistemas inalámbricos Concert 88x. El escaneo con un solo toque analiza todos los canales disponibles y selecciona el canal más claro para su espacio de actuación. Luego, una señal infrarroja bloquea el transmisor y el receptor juntos en el canal seleccionado. Con 100 frecuencias y un amplio ancho de banda de 25 MHz, hay muchos canales disponibles para su evento/aplicación. El diseño True-diversity minimiza las interrupciones para brindar una recepción inalámbrica alta y clara para un rango de rendimiento de hasta 300'. Los circuitos de tecla de tono y silencio automático garantizan que solo la señal de audio del transmisor portátil CH88 llegue al receptor, silenciando automáticamente el sistema cuando el transmisor está fuera de alcance para evitar que entre ruido no deseado en la ruta de la señal.

El panel trasero proporciona conexiones balanceadas (XLR) y no balanceadas (1/4") a un amplificador, sistema de sonido o mesa de grabación. El formato de medio rack y el kit de montaje en rack incluido permiten instalar uno o varios receptores CR88x en un rack de audio portátil o en un lugar permanente. El transmisor de mano CH88 cuenta con la cápsula de micrófono dinámico Samson Q7. Este micrófono ofrece un rango dinámico mejorado y una excelente respuesta transitoria y el patrón de captación supercardioide proporciona un excelente rechazo fuera del eje, minimizando el ruido ambiental y reduciendo la retroalimentación Disfrute de hasta ocho horas de funcionamiento continuo con un par de baterías AA.