Se trata de una traducción automática por software:

Estuche de 8 medias pastillas y 1 pincel en caja de metal blanco. Acuarelas a base de miel. Acuarelas adaptadas a las necesidades de los artistas de hoy. Luminosas, brillantes e intensas. La miel tiene muchas virtudes: símbolo de la luz y del sol, emblema de la poesía y de la ciencia, y se utiliza desde la antigüedad como remedio para la piel seca y para ayudar a cicatrizar las heridas. Este néctar se utiliza en L'Aquarelle Sennelier no solo como conservante, sino como aditivo que aporta un brillo y una suavidad incomparables a la pintura. Siempre en busca de la excelencia, Sennelier ha reelaborado su fórmula de acuarela aumentando la cantidad de miel en la pintura para reforzar la longevidad de los colores, su resplandor y su luminosidad. Acuarelas Fabricadas en Francia según métodos tradicionales. L'Aquarelle Sennelier se produce de la misma manera desde hace más de un siglo utilizando los mejores pigmentos y goma arábiga de Kordofán de primera calidad como agente aglutinante. Esta mezcla de ingredientes naturales produce colores que tienen una textura suave y brillante y ofrecen tonos vivos y coloridos. La combinación de goma arábiga y miel ofrece una calidad de aplicación incomparable, produciendo lavados magníficos. Luego, esta base se mezcla con pigmentos y se muele cuidadosamente. Sennelier se asegura de humedecer los pigmentos en agua purificada (sin sales minerales) durante 24 horas antes de mezclarlos con el agente adhesivo. Esto mejora la forma en que los colores y el adhesivo se fusionan, lo que a su vez resalta toda la belleza de los colores.

Las acuarelas Sennelier se muelen de forma tradicional con muelas que giran lentamente para no calentar la pasta. Esta operación se realiza en varias etapas hasta conseguir que la pasta quede lo más fina posible, eliminando así cualquier partícula que pueda perjudicar la perfección de la aguada.

Esta acuarela excepcional y de altísima calidad le ayudará a hacer que sus obras sean aún más impactantes gracias a la vivacidad y pureza de sus matices. Los colores se mezclan perfectamente entre sí, ofreciendo matices de una sutileza extraordinaria. Estos colores suaves e intensos serán un auténtico placer para pintar. La adición de miel permitirá que las acuarelas Sennelier resistan al paso del tiempo y cada vez que pinte con ellas podrá plasmar con precisión la diversidad de luz, formas y matices.