Se trata de una traducción automática por software:

Sonido de alta resolución, hasta el más mínimo detalle, con un escenario sonoro preciso y preciso, incluso a niveles de presión de sonido extremos. El IE 500 PRO combina gran potencia y claridad para cualquier lugar y escenario del mundo. Gracias al cable de par trenzado, puede funcionar cómodamente a grandes volúmenes. Para que los profesionales del sonido puedan controlar incluso los detalles más pequeños, el controlador dinámico de 7 mm funciona con la tecnología TrueResponse recientemente desarrollada. Refina las fuerzas naturales del diafragma y elimina los factores de estrés que ocurren con otros sistemas de controladores. La distorsión, los picos de retroalimentación y los rangos de frecuencia superpuestos ya no son un problema. El factor de distorsión se ha optimizado a un 0,08 % antes inimaginable. Un diseño en miniatura también permite una construcción plana antes inconcebible, que se adapta de forma cómoda y segura a cualquier canal auditivo. Los adaptadores de silicona y espuma con memoria que lo acompañan mejoran el ajuste y la protección, lo que hace que se sienta como si estuviera hecho a medida. Incluso con movimientos extremos, el IE 500 PRO se asienta de forma segura en el oído externo y aún puede insertarse o retirarse en cuestión de segundos. El innovador canal de cables a prueba de golpes (pendiente de patente) es naturalmente reemplazable.