Se trata de una traducción automática por software:

El P3RA es un receptor de petaca estéreo inalámbrico para usar con el sistema de monitoreo personal PSM 300.
Con un procesamiento de audio digital detallado de 24 bits y un rendimiento inalámbrico confiable, la unidad de cuerpo P3RA brinda monitoreo personal profesional en cualquier rincón del escenario. Companding de referencia de audio patentado garantiza el sonido más claro, con ruido ultra bajo y sin artefactos. Encuentre un canal inalámbrico fácilmente, usando la función de escaneo para seleccionar automáticamente la frecuencia más limpia disponible de un amplio ancho de banda de sintonización. Ajuste el volumen y use la tecnología MixMode o el modo estéreo para crear una mezcla personal a partir de dos canales de audio. El ecualizador y la limitación de volumen individualizan aún más el sonido a través del menú LCD de alto contraste. Con un cuerpo de aluminio compacto y resistente, el P3RA garantiza una larga vida útil y se engancha fácilmente en un cinturón o correa de guitarra. Dos pilas AA estándar proporcionan hasta 7 horas de uso continuo. La batería recargable opcional (se vende por separado) extiende el tiempo de ejecución y permite una fácil carga en la unidad.
Incluye bolsa con cremallera y 2 pilas AA.