Se trata de una traducción automática por software:

El S7 FM New Gen es más que un instrumento visualmente impactante: se ha mejorado con características importantes para garantizar un rendimiento superior y una durabilidad duradera. Equipado con componentes mejorados, incluido el juego de pastillas Sire Larry Carlton recientemente afinado para una versatilidad tonal refinada, trastes de acero inoxidable y un diseño de mástil mejorado, este modelo ofrece una experiencia de interpretación aún más excepcional.

El perfil del mástil New Gen incorpora trastes de acero inoxidable, un diapasón de radio compuesto, una cejuela Tusq e incrustaciones laterales de Lumilay, combinando un atractivo estético con una comodidad y una facilidad de ejecución superiores para todos los estilos. El juego de pastillas recientemente afinado y aprobado por Larry Carlton ofrece un sonido versátil comparable al de las guitarras de gama alta. Además, la S7 FM New Gen presenta una estética de cuerpo actualizada con una nueva gama de colores y un diseño robusto adaptado a las necesidades de los músicos modernos. Para una fácil identificación, el golpeador está etiquetado con "New Gen".