Se trata de una traducción automática por software:

La T7 New Gen es una versión renovada de la guitarra eléctrica estilo T de Larry Carlton, ahora mejorada con características clave para un rendimiento y una longevidad superiores. Cuenta con componentes mejorados, incluido el juego de pastillas Sire Larry Carlton recientemente afinado para una versatilidad tonal refinada, trastes de acero inoxidable y características de mástil adicionales, todo envuelto en nuevos colores. El perfil de mástil New Gen incluye mejoras como trastes de acero inoxidable, un mástil de radio compuesto y una cejuela Tusq con incrustaciones laterales de Lumilay, que ofrece una estética sorprendente y brinda una comodidad y una facilidad de ejecución óptimas para todos los estilos de interpretación.

El nuevo juego de 2 pastillas single-coil aprobado por Larry Carlton está diseñado para ofrecer el sonido distintivo de T y, al mismo tiempo, brindar salidas versátiles adecuadas para una amplia gama de géneros musicales. La estética del cuerpo Sire New Gen se eleva aún más con una nueva selección de colores y un puerto robusto, que satisface las demandas de los músicos modernos. Etiquetado con "New Gen" en el golpeador para una fácil identificación.