Se trata de una traducción automática por software:

Soundiron Axe Machina es una potente librería virtual multimuestreo de guitarra eléctrica diseñada para crear partes de guitarra de heavy metal en un entorno de sampler como Kontakt. Se basa en muestras detalladas de una guitarra metálica de 7 cuerdas personalizada, capturando una amplia gama de articulaciones expresivas y técnicas de interpretación para interpretaciones realistas.

El instrumento está construido alrededor de una guitarra de 7 cuerdas Kiesel Aries afinada en A Standard, con 24 trastes y pastillas de alta potencia. Esta configuración proporciona un tono fuerte y agresivo adecuado para el metal, el rock y otros estilos musicales de alta ganancia.

Axe Machina incluye una amplia selección de articulaciones, como sostenidos de una sola nota, acordes potentes, notas silenciadas con la palma de la mano con múltiples variaciones, armónicos de pellizco, golpes silenciados, raspados de púa, rastrillos, deslizamientos, ruido de traste y otros efectos de guitarra expresivos. Las muestras se proporcionan como grabaciones limpias de entrada directa y como versiones procesadas por amplificador, lo que permite un modelado flexible del tono o la reamplificación.

La biblioteca incluye múltiples presets de instrumentos y una interfaz clara y centrada en la interpretación. La conmutación de articulaciones en tiempo real, la asignación de teclas, el arpegiador, las funciones de auto-strum y las herramientas de secuenciación permiten crear partes de guitarra dinámicas y convincentes directamente desde MIDI. Los controles adicionales incluyen filtros, modulación LFO, deslizamiento y parámetros de modelado de la interpretación.

Un rack de efectos integrado proporciona amplias opciones de procesamiento de sonido, incluidos efectos de modulación, retardos, distorsión, simulación de amplificador y caja acústica, compresión, ecualización y reverberación por convolución de alta calidad con múltiples entornos acústicos.

La biblioteca de muestras ocupa aproximadamente 32 GB y contiene decenas de miles de muestras de alta resolución. Axe Machina está diseñado para su uso con la versión completa de Kontakt o con entornos de sampler compatibles que admitan instrumentos Kontakt.